Nikto does not currently support SOCKS proxies.

The major route to debugging Nikto requests is to use the -Display with v (verbose) or d (debug). This will output a vast amount of extra information to the screen, so it is advised to redirect output to a file when using them.